O petiție prin care se cere trecerea alfabetului ucrainean la alfabetul latin a fost înregistrată luni pe site-ul Președinției ucrainene.
„Vă cer să luați în considerare posibilitatea de a trece alfabetul ucrainean la alfabetul latin în cadrul alfabetului englez modern. Motivele pentru o astfel de tranziție sunt suficiente și evidente”, se arată în petiție.
Petiția trebuie să adune 25 de mii de semnături pentru a fi luată în considerare de șeful statului.
Secretarul Consiliului pentru Securitate Națională și Apărare al Ucrainei (NSDC), Oleksei Danilov, a promovat anterior această idee. În opinia sa, renunțarea la alfabetul chirilic ar trebui să fie discutată pe larg în țară.
După invazia rusească, autoritățile ucrainene au lansat o amplă campanie de derusificare. Secretarul Consiliului pentru Securitate Națională și Apărare s-a pronunțat din nou ferm împotriva utilizării limbii ruse în țară, afirmând că rusa „ar trebui să dispară cu totul din Ucraina” și că engleza și ucraineana ar trebui să fie obligatorii.
În prezent, o petiție așteaptă decizia președintelui ucrainean Volodimir Zelenski prin care se cere ca filmele rusești să fie interzise legal în țară și ca distribuția literaturii ruse să fie restricționată.
Încă acum câțiva ani, în dialog cu un scriitor din Kiev, sugeram această idee, iar colegul s-a arătat reticent, zicând: „Pe parcurs de decenii, noi am pierdut atâtea lucruri, iar această trecere la noul alfabet ne-ar complica ș mai mult situați cu moștenirile literare etc”. Sigur, unele pierderi sunt inerente, însă marele câștig ar fi că limba ucraineană dominată, influențată, „discriminată” categoric de limba rusă.